Discussion about this post

User's avatar
Kelsey Rose's avatar

I’ve been living in Toulouse for the last (almost) two years and I’m about to move to the Basque Country in a couple of weeks! This was so sentimental to read and makes me realize how much I’ll miss it here! Thanks for writing. ❤️

PS - I’m so glad that I learned French with the word “chocolatine” in my vocabulary first. Saying pain au chocolat seems massively wrong! Chocolatine is one of my favorite words in this language—it feels like une chanson when it leaves your lips!

Expand full comment
Betty Carlson's avatar

I loved reading this take on Toulouse, a city I go to fairly often. Unfortunately I don't always have enough time to linger.

I remember when we moved to Rodez, a Parisian friend of mine who had also just moved south was horrified to hear my daughters starting to say "maisong", "paing", and so forth. She also very sternly admonished me for once pronouncing the s on "moins," something I had started to hear among my French colleagues.

One of my daughters is now a stage actress in Paris and has had to learn to tone down her southern accent for most roles, even though she is in no way playing Parisians. It's not fair!

Expand full comment
47 more comments...

No posts